Patrick Stewart wurde final weggebeamt. Natürlich war er viel mehr als Captain Jean-Luc Picard. Er war ein großer Schauspieler mit wunderbarem Talent. Aber er war eben auch Captain der Enterprise.
On that account, das mit dem “finalen Beamen” hat diese Woche auch Walter Koenig erwischt, unvergessen als Pavel Chekov auf der Brücke der originalen Enterprise.
Keine gute Woche für Trekkies.